日本版リメイクで話題を呼んだ作品、韓国版『リーガル・ハイ』。
こちらの記事では、韓国版『リーガル・ハイ』の
あらすじ
キャスト
感想
見どころ
無料で見られる配信サービス
についてまとめています。
韓国版『リーガル・ハイ』無料で見られる配信サービス
韓国版『リーガル・ハイ』を無料で見るには、配信サービスの新規登録で無料トライアルを利用すればOK！
新規登録で無料トライアルが受けられる
トライアル期間に追加料金なしで見られる
上記2つの条件を満たすVODでおすすめなのは、Amazonプライム・ビデオです。
月額料金が税込みで500円と安く、新規の無料トライアル期間が30日間という長めの設定。
韓国版『リーガル・ハイ』は32話と話数も多いため、無料期間内で見るならAmazonプライム・ビデオ一択です！
VOD・サービス名 配信 料金(税込) 無料期間 Amazonプライム・ビデオ ＼オススメ！／
◎500円（税込） 30日間 U-NEXT ◯ 2,189円（税込） 31日間 ABEMA ✕ Paravi ✕ TSUTAYA DISCAS ◯ 2,052円（税込） 2週間 Hulu ◯ 1,026円（税込） 2週間 dTV ◯ 550円（税込） 31日間 FOD ◯ 976円（税込） 2週間 Netflix ✕ WOWOW ✕
新規会員登録で実質0円！
30日以内の解約なら無料OK！
月額は500円（税込）
年額なら4,900円（税込）！
オリジナルコンテンツも充実
プライム会員なら動画以外にもAmazonミュージック、Amazonフォト、送料無料などお得な特典がたくさん
韓国版『リーガル・ハイ』のあらすじ・作品詳細
あらすじ
正義感あふれる新人弁護士ソ・ジェイン（ソ・ウンス）は大手法律事務所B＆Gのインターンだ。 ある日、幼なじみが殺人罪で捕まってしまい、弁護を引き受けることになる。 友人の無実を信じるジェインだが敗訴は確実。 そこで、ジェインは業界から“怪物変態（ケテ）”と嫌われる勝訴率100％の弁護士コ・テリム（チン・グ）に弁護を依頼する。 ところがテリムは巨額の依頼料を請求し依頼を突っぱねる。 腹を立てたジェインだが、テリムのもとで働いて依頼料を返すという奴隷契約を提案し、テリムの事務所へ入所する。 “カネの亡者”であり、勝つために手段を選ばないテリムにジェインはことごとく反発する。 そんな中、異常なほどテリムを敵視するB＆G代表はテリムの元弟子である弁護士カン・ギソク（ユン・バク）を雇用し、さまざまな裁判でテリムと闘わせる。
引用：dTV
作品詳細
韓国版『リーガル・ハイ』は、日本ドラマ『リーガル・ハイ』のリメイク作品です。
| 放送年 | 2019年 |
|---|---|
| 監督 | キム・ジョンヒョン／キム・サンホ |
| 脚本 | パク・ソンジン |
| 放送局／制作 | 韓国JTBC |
韓国版『リーガル・ハイ』のキャストは？日本版と比べると誰？
JTBC 새 금토드라마 <리갈하이>
티저 포스터 공개!☝☝승소율 100% 괴물 변태 변호사
고태림으로 변신한 #진구세상에 이런 변호사가 또 있을 리갈?🤣
2월 8일 금요일 밤 11시 #리갈하이 첫 방송 pic.twitter.com/PaC68niExh— @jtbclove (@jtbclove) January 8, 2019
韓国版『リーガル・ハイ』に出演しているキャストはこちら。
| コ・テリム（古美門研介） 役 | チン・グ |
|---|---|
| ソ・ジェイン（黛真知子） 役 | ソ・ウンス |
| カン・ギソク（羽生晴樹） 役 | ユン・パク |
| パン・デハン（三木長一郎） 役 | キム・ビョンオク |
| ク・セジュン（服部） 役 | イ・スンジェ |
| キム・イス（加賀蘭丸） 役 | チャン・ユサン |
| ト・ムンギョン（別府敏子） 役 | チョン・ウンチェ |
| ユン・ドヒ（安藤貴和） 役 | サヒ |
韓国版『リーガル・ハイ』のネタバレ感想｜日本版と比較してどうだった？
코믹 법조 활극 <리갈하이> D-1👏
하이라이트 大공개!#진구 #서은수 #윤박 #채정안 #정상훈 그리고 #이순재 까지!2019년 주말을 유쾌한 웃음으로 끝내겠다!
개성 넘치고 유쾌한 법정승부, 기대해주세요♡▶ 2/8 (금) 밤 11시 #리갈하이 첫 방송 pic.twitter.com/umxE2Xzt89
— @jtbclove (@jtbclove) February 7, 2019
日本でも人気の『リーガル・ハイ』。
韓国版は面白い？つまらない？と見る前からちょっと不安があり、恐る恐る見てみました。
前評判通り、確かに『リーガル・ハイ』は『リーガル・ハイ』なのに、別作品のように楽しめる！！
意外にコレも悪くないかも？と思いました。
まず、内容は『リーガル・ハイ』の1、2、スペシャルドラマの全部乗せとなっていて、そこそこ同じような内容で話がすすんでいきます。
しかし、日本版では振り切ったコメディの中に、グラっと価値観や先入観を揺らがしてくれる鋭いポイントが紛れ込んでいたのが特徴でしたが、韓国版では、コメディはコメディでありつつ、王道の成長＆権力との対峙という構成になっています。
これは、各キャラクターの設計によるものかもしれません。
古美門研介に相当するコ・テリムは、金の亡者でコメディ色の強いキャラクター。
日本版に沿ったキャラクターでありつつ、大きな力に向き合うときは一本気な姿を見せ、過去も深堀りされています。
堺雅人さん演じる古美門研介は、人を喰ったようなキャラクターであり、彼の本質を掴めそうになると、ひらひらと手の平からするりと逃げてしまうような、そんな人物でしたよね。
人間としての“良き部分”を、もう少し分かりやすく見せてくれるのが韓国版だなと思いました。
また、黛真知子に相当するソ・ジェインも、終盤にかけて大きく成長していきます。
1話で性差別を受けたソ・ジェインが、どう変わっていくのか？
こちらも見どころの1つ。
韓国版と日本版ではそこかしこに細かな違いがありますが、しかし「正義か？依頼者ファーストか？」という問いは、韓国版でも貫かれているメッセージです。
ぜひ、日本版と比較して見てみるのも面白いかもしれませんね！
『リーガル・ハイ』の神回9話は韓国版で何話？
日本版の『リーガル・ハイ』は、1期2期とも神回と呼ばれる9話に、古美門研介の演説があります。
韓国版『リーガル・ハイ』では何話にあたるのでしょうか？
南モンブラン市の公害訴訟を描いたエピソード。こちらは韓国版『リーガル・ハイ』30話に出てきます。
毒婦・安藤貴和の死刑を巡るやり取りで、古美門研介が「民意」と「死刑」について語ったエピソード。こちらは韓国版『リーガル・ハイ』26話に出てきます。
どちらも日本版のような「ゴミクズ」「ダニ」などのキツイ言葉ではなく、別の表現で語られています。
日本版では堺雅人さんの鬼気迫る長台詞が素晴らしかったですが、韓国版ではチン・グさんの熱く真っ直ぐな訴えが胸に迫る内容に。
気になる方は、該当エピソードだけ見るのもおすすめですよ。
韓国版『リーガル・ハイ』の評判や評価のまとめ
リーガルハイの韓国版一気に見た。めっちゃ面白かった！！！
原作が良いのは当然だけど、アレンジも良くできてた。ちゃんと違う終わり方だし、韓国ドラマ見たの初めてだったけどナメてた— 会社員の裏垢 (@futu_ura_salary) August 21, 2021
韓国版リーガルハイ、日本古美門のちょっと重い過去をさらに盛った感じが良い。ちょっと物足りなかったキャラそのもののくらーい過去がある。良い〜
— おかみ(パンダダ) (@okami_lost) June 18, 2021
まとめ
日本の話題作をリメイクした韓国版『リーガル・ハイ』。
日本版とはまた違う面白さがあるので、おすすめです。
配信で一番お得に見られるのはAmazonプライム・ビデオなので、ぜひ公式ページから新規登録を検討してみてくださいね。
本ページの情報は2023年2月2日時点のものです。
最新の配信状況は各配信サイトにてご確認ください。